{"product_id":"wide-shorts-for-women","title":"ŠIROKE KRATKE HLAČE ZA ŽENSKE","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePOČUTITE SE SVOBODNO. OSTANITE HLADNI. ODKRIJTE KRATKE HLAČE, KI SLEDIJO RITMU VAŠEGA DNEVA.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŠiroke kratke hlače Marina Butik dajo lahkoten in sproščen občutek takoj, ko jih oblečete. Naravno se vklopijo v mirna jutra, topla popoldneva in aktivne dni, ko se želite svobodno gibati.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1698\/files\/Screenshot_2025-05-17_084146.png?v=1778382621\" alt=\"\" width=\"530\" height=\"532\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePreprost stil za vsak dan\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eProstoren kroj nudi več prostora okoli nog za hojo, sedenje ali sprostitev brez občutka utesnjenosti. Široka oblika naredi vsak trenutek dneva lažji in prijetnejši. Naravno vas spremlja doma in zunaj.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSvež občutek v toplem vremenu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZračno blago spodbuja kroženje zraka v toplih dneh ali blagih večerih. Ko se temperature dvignejo, daje lažji občutek na koži. Naj ste aktivni ali se sproščate, ves dan vam pomaga ohranjati prijeten občutek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1698\/files\/Screenshot_2025-05-17_084106.png?v=1778382621\" alt=\"\" width=\"530\" height=\"531\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePas, ki ga enostavno oblečete\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePas se enostavno navleče brez gumbov in mehko leži okoli pasu, ne da bi bil pretesen. Kratke hlače drži na mestu in hkrati naredi vsakdanje nošenje bolj udobno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProstor za vaše nujne stvari\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eProstorni žepi vam omogočajo, da imate telefon, ključe ali drobne nujne stvari ves dan pri sebi. Naj hodite ali mirno sedite, vaše stvari so vedno pri roki, ne da bi bile v napoto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSproščen občutek v vsakem trenutku\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eŠiroka oblika se naravno ujema z majicami brez rokavov, ohlapnimi topi ali krajšimi kosi za preprost vsakdanji videz. Zlahka preide iz sproščujočih trenutkov doma na popoldanske izhode.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0958\/4014\/1698\/files\/Screenshot_2025-05-17_084011.png?v=1778382621\" alt=\"\" width=\"530\" height=\"527\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Marina Butik","offers":[{"title":"Vojaško zelena \/ S","offer_id":54412181700955,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vojaško zelena \/ M","offer_id":54412181733723,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vojaško zelena \/ L","offer_id":54412181766491,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vojaško zelena \/ XL","offer_id":54412181799259,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vojaško zelena \/ 2XL","offer_id":54412181832027,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Vojaško zelena \/ 3XL","offer_id":54412181864795,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Siva \/ S","offer_id":54412181897563,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Siva \/ M","offer_id":54412181930331,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Siva \/ L","offer_id":54412181963099,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Siva \/ XL","offer_id":54412181995867,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Siva \/ 2XL","offer_id":54412182028635,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Siva \/ 3XL","offer_id":54412182061403,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marelična \/ S","offer_id":54412182094171,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marelična \/ M","offer_id":54412182126939,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marelična \/ L","offer_id":54412182159707,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marelična \/ XL","offer_id":54412182192475,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marelična \/ 2XL","offer_id":54412182225243,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marelična \/ 3XL","offer_id":54412182258011,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modra \/ S","offer_id":54412182290779,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modra \/ M","offer_id":54412182323547,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modra \/ L","offer_id":54412182356315,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modra \/ XL","offer_id":54412182389083,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modra \/ 2XL","offer_id":54412182421851,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Modra \/ 3XL","offer_id":54412182454619,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Roza \/ S","offer_id":54412182487387,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Roza \/ M","offer_id":54412182520155,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Roza \/ L","offer_id":54412182552923,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Roza \/ XL","offer_id":54412182585691,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Roza \/ 2XL","offer_id":54412182618459,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Roza \/ 3XL","offer_id":54412182651227,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mornarsko modra \/ S","offer_id":54412182683995,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mornarsko modra \/ M","offer_id":54412182716763,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mornarsko modra \/ L","offer_id":54412182749531,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mornarsko modra \/ XL","offer_id":54412182782299,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mornarsko modra \/ 2XL","offer_id":54412182815067,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Mornarsko modra \/ 3XL","offer_id":54412182847835,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Svetlo modra \/ S","offer_id":54412182880603,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Svetlo modra \/ M","offer_id":54412182913371,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Svetlo modra \/ L","offer_id":54412182946139,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Svetlo modra \/ XL","offer_id":54412182978907,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Svetlo modra \/ 2XL","offer_id":54412183011675,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Svetlo modra \/ 3XL","offer_id":54412183044443,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaki \/ S","offer_id":54412183077211,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaki \/ M","offer_id":54412183109979,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaki \/ L","offer_id":54412183142747,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaki \/ XL","offer_id":54412183175515,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaki \/ 2XL","offer_id":54412183208283,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kaki \/ 3XL","offer_id":54412183241051,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelena \/ S","offer_id":54412183273819,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelena \/ M","offer_id":54412183306587,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelena \/ L","offer_id":54412183339355,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelena \/ XL","offer_id":54412183372123,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelena \/ 2XL","offer_id":54412183404891,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zelena \/ 3XL","offer_id":54412183437659,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Črna \/ S","offer_id":54412183470427,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Črna \/ M","offer_id":54412183503195,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Črna \/ L","offer_id":54412183535963,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Črna \/ XL","offer_id":54412183568731,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Črna \/ 2XL","offer_id":54412183601499,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Črna \/ 3XL","offer_id":54412183634267,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bela \/ S","offer_id":54412183667035,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bela \/ M","offer_id":54412183699803,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bela \/ L","offer_id":54412183732571,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bela \/ XL","offer_id":54412183765339,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bela \/ 2XL","offer_id":54412183798107,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bela \/ 3XL","offer_id":54412183830875,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rjava \/ S","offer_id":54412183863643,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rjava \/ M","offer_id":54412183896411,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rjava \/ L","offer_id":54412183929179,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rjava \/ XL","offer_id":54412183961947,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rjava \/ 2XL","offer_id":54412183994715,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rjava \/ 3XL","offer_id":54412184027483,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rumena \/ S","offer_id":54412184060251,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rumena \/ M","offer_id":54412184093019,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rumena \/ L","offer_id":54412184125787,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rumena \/ XL","offer_id":54412184158555,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rumena \/ 2XL","offer_id":54412184191323,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rumena \/ 3XL","offer_id":54412184224091,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Globoko kaki \/ S","offer_id":54412184256859,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Globoko kaki \/ M","offer_id":54412184289627,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Globoko kaki \/ L","offer_id":54412184322395,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Globoko kaki \/ XL","offer_id":54412184355163,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Globoko kaki \/ 2XL","offer_id":54412184387931,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Globoko kaki \/ 3XL","offer_id":54412184420699,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Svetlo siva \/ S","offer_id":54412184453467,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Svetlo siva \/ M","offer_id":54412184486235,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Svetlo siva \/ L","offer_id":54412184519003,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Svetlo siva \/ XL","offer_id":54412184551771,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Svetlo siva \/ 2XL","offer_id":54412184584539,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Svetlo siva \/ 3XL","offer_id":54412184617307,"sku":null,"price":34.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1043\/5507\/0299\/files\/Background_Woman_FR_concept_-_Moreau_Lyon_-_2026-05-10T111841.272.png?v=1792403232","url":"https:\/\/marinabutik.com\/products\/wide-shorts-for-women","provider":"Marina Butik","version":"1.0","type":"link"}